Aucune traduction exact pour صِنَاعَة النَّسِيج

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe صِنَاعَة النَّسِيج

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • f) El desarrollo de las agroindustrias y el sector textil;
    (و) تنمية الصناعات الزراعية وصناعة النسيج؛
  • Ropa sintética.
    نسيج صناعي
  • Esa legislación incorporó el requisito de que los trabajadores subcontratados de la industria textil, de la ropa y del calzado de Victoria perciban los mismos salarios mínimos que los trabajadores a domicilio.
    وأدخل هذا التشريع شرطا بأن يتقاضى العمال الخارجيون في صناعات النسيج والملابس والأحذية في إقليم فيكتوريا نفس الأجور الدنيا المطبقة للعمال الخارجيـين العاملين في صناعة النسيج والملابس والأحذية.
  • Cuando llevaba ropa sintética.
    عندما كنت ألبس نسيج صناعي
  • Además, la industria manufacturera de productos textiles y prendas de vestir, que genera un gran número de empleos, también ha decaído ante la competencia extranjera.
    وعلاوة على ذلك، انخفضت منتجات صناعة النسيج والملابس الكثيفة العمالـة كنتيجة للمنافسة الخارجية.
  • a) La industria textil y ciertos sectores agrícolas (especialmente del cacao, el algodón y el café) son industrias que explotan a los jóvenes trabajadores.
    (أ) صناعات النسيج وبعض القطاعات الزراعية (ولا سيما الكاكاو والقطن والبن) هي صناعات تستغل العمال الشبان.
  • La industria textil representa el 28% del volumen general de producción de nuestra industria manufacturera.
    وتشكل صناعة النسيج 28 في المائة من الحجم الكلي من صناعتنا الإنتاجية.
  • Yo estaba en la fábrica desde hace 30 años
    ثلاثون عامًا في صناعة النسيج ، بعد هذا تم تخفيض عمالة المصنع
  • La Alpargatas, un fabricante textil, estableció una filial de fabricación en el Uruguay en 1890 y más tarde otra en el Brasil.
    فشركة صناعة النسيج، "ألبارغاتاس" (Alpargatas)، أنشأت فرعاً مصنِّعاً في أوروغواي في عام 1890 ثم بعد ذلك في البرازيل.
  • Por lo que respecta a las tecnologías y el sector industrial, esferas idóneas para la cooperación Sur-Sur pueden ser la vivienda de bajo costo, las mini o microcentrales hidroeléctricas, la energía de biomasa, el sector textil y las industrias de productos de subsistencia.
    وفيما يخص التكنولوجيات والقطاع الصناعي، يمكن أن تشمل المجالات الملائمة للتعاون بين بلدان الجنوب: السكن المنخفض الكلفة، والمحطات الكهرمائية الصغيرة، وطاقة الكتلة الأحيائية، وصناعة النسيج والصناعات المعيشية.